? Ambasadorul Jiang Yu a acordat un interviu scris portalului de știri din România Socialistul.ro cu privire la cea de-a șasea sesiune plenară a celui de-al 19-lea Comitet Central al Partidului Comunist Chinez

Ambasadorul Jiang Yu a acordat un interviu scris portalului de știri din România Socialistul.ro cu privire la cea de-a șasea sesiune plenară a celui de-al 19-lea Comitet Central al Partidului Comunist Chinez

2021-12-02 00:17


Recent, Ambasadorul Chinei în România, doamna Jiang Yu, a acceptat un interviu scris pentru Ziarul Socialistul.ro, prezentând principalele realizări și semnificația celei de-a șasea sesiuni plenare a celui de-al 19-lea Comitet Central al Partidului Comunist Chinez. Pe 1 decembrie, textul integral al interviului a fost publicat pe site-ul Ziarului Socialistul.ro. Textul este după cum urmează:


Î: Recent, cea de-a șasea sesiune plenară a celui de-al 19-lea Comitet Central al Partidului Comunist Chinez a avut loc la Beijing. Care sunt principalele conținuturi și rezultate ale acestei întâlniri?


R: Am observat că mulți prieteni români sunt foarte preocupați de această ședință plenară. Între 8 și 11 noiembrie 2021, cea de-a șasea sesiune plenară a celui de-al 19-lea Comitet Central al Partidului Comunist Chinez a avut loc cu succes la Beijing, reuniunea plenară a revizuit și adoptat „Rezoluția Comitetului Central al Partidului Comunist Chinez privind realizările majore și experiența istorică a partidului în ultimul secol”. Rezoluția rezumă în mod cuprinzător realizările majore și experiența istorică a Partidului Comunist Chinez din ultimul secol, în special, realizările istorice înregistrate, schimbările istorice aduse și experiențele noi dobândite de socialismul cu caracteristici chinezești în ultimul secol. Rezoluția a stabilit poziția centrală a Secretarului General Xi Jinping în cadrul Comitetului Central al Partidului și al întregului partid, stabilind poziția călăuzitoare a gândirea lui Xi Jinping asupra socialismului cu caracteristici chineze în noua eră. Cele „două stabiliri” clarifică coloana vertebrală a avansării poporului chinez în noua eră și exprimă aspirațiile comune ale întregului popor chinez.


Această rezoluție este de o mare importanță, în care s-a dezvăluit profund de ce Partidul Comunist Chinez a reușit în trecut, a răspuns la întrebarea cum acesta să continue să câștige succes în viitor și a oferit un ghid eficient pentru ca oamenii din întreaga lume să înțeleagă China și Partidul Comunist Chinez. Această rezoluție conține rețeta câștigătoare pentru realizarea dezvoltării rapide a Chinei.


Î: De ce Partidul Comunist Chinez a convocat această reuniune concentrându-se pe realizările majore ale partidului și experiența istorică în ultimul secol? Care este sensul acesteia?


R: Există un proverb românesc „Știința este putere”, iar rezumatul este o sursă importantă de învățare. Partidul Comunist Chinez este un partid politic care acordă o mare importanță rezumatului experienței istorice și este, de asemenea, bun la rezumarea acesteia. La fiecare punct de cotitură istoric important, Partidul Comunist Chinez se bazează întotdeauna pe revizuirea cuprinzătoare și rezumatul aprofundat al istoriei, să obțină înțelepciunea și puterea de a merge mai departe.


Istoria de 100 de ani a Partidului Comunist Chinez a permis poporului chinez să se elibereze de destinul de a fi hărțuit și asuprit și să devină încrezător în sine, autonom și independent; a ajutat națiunea chineză să supraviețuiască crizei profunde a fragmentării, bătăliilor pasive, sărăciei și slăbiciunii, și să devină unită, independentă, prosperă și puternică; a lăsat ca adaptarea marxismului la contextul chinezesc să continue să obțină succes și să radieze cu o vitalitate puternică; a făcut ca Partidul Comunist Chinez să fie testat prin muncă asiduă, devenind cel mai mare partid politic din lume, care conduce o populație de peste 1,4 miliarde de oameni și exercită o influență globală semnificativă. Partidul Comunist Chinez promovează construirea unei comunități umane cu un viitor comun și contribuie cu înțelepciunea chineză, soluțiile chineze și puterea chineză la rezolvarea problemelor comune cu care se confruntă omenirea.


Pentru a ști încotro să mergi, trebuie să știi de unde vii. Istoria Partidului Comunist Chinez în ultimul secol nu numai a deschis calea cea corectă pentru marea întinerire a națiunii chineze, ci a influențat profund cursul istoriei lumii, și ne-au oferit o experiență valoroasă pentru a continua să mergem mai departe, fapt demn de această rezumare profundă.


Î: Ce experiență importantă a acumulat Partidul Comunist Chinez în o sută de ani de istorie?


R: Rezoluția a rezumat în mod cuprinzător și sistematic marea experiență a Partidului Comunist Chinez în ultimul secol. Există zece aspecte principale, și anume, trebuie să se unească la conducerea partidului, să mențină supremația poporului, să persiste inovația teoretică, să persiste independență, să persiste calea chineză, să țină cont de întreaga lume, să persiste inovație de pionierat, să persiste curajul de a lupta, să persiste frontul unit și la auto-revoluție.


Aceste experiențe sunt și rezumatul Partidului Comunist Chinez în sine, de asemenea recunoscute de mai multe țări. La o întâlnire desfășurată la Beijing în urmă cu câteva zile la care au participat peste 500 de partide și organizații politice din peste 160 de țări din întreaga lume, reprezentanții din toate țările au considerat că „aderarea la supremația poporului” este cheia succesului Partidul Comunist Chinez, care este întruchipată în mod concentrat de cele două evenimente majore de eliminare a sărăciei și lupta împotriva pandemiei de COVID-19. Partidul Comunist Chinez a considerat întotdeauna sprijinul și fericirea poporului drept punct de plecare și destinație a elaborării politicilor și a luat în considerare interesele oamenilor drept considerent fundamental și va continua să urmeze neclintit calea prosperității comune pentru toți oamenii, îndeplinind în mod continuu noile așteptări ale poporului pentru o viață mai bună, astfel încât poporul să se poată bucura de rezultate mai tangibile de dezvoltare.


Î: Unii oameni cred că extinderea influenței internaționale a Chinei este o provocare strategică. Care este comentariul Dumneavoastră la acest aspect? Cum își va dezvolta Partidul Comunist Chinez relațiile externe și ce rol va juca acesta în afacerile internaționale?


R: Timp de 100 de ani, Partidul Comunist Chinez a condus poporul chinez fără să urmărească hegemonia, în schimb a urmărit și a apărat pacea, nu a fost un drum străbătut de colonizare și agresiune, ci un drum care a fost deschis bizuindu-se pe propriile noastre forțe și prin munca grea a poporului chinez, un drum care nu numai promovează propria dezvoltare, dar contribuie și la pacea și dezvoltarea mondială. China participă în mod constructiv la soluționarea politică a problemelor internaționale și regionale de tip hot-spot și joacă un rol activ în domeniile de schimbările climatice, reducerea sărăciei și menținerea păcii. China promovează construire comună a „Belt and Road”, se angajează activ să construiască o economie mondială deschisă și să împarte beneficiile dezvoltării cu alte țări. De la izbucnirea pandemiei COVID-19, China a donat provizii de urgență pentru peste 150 de țări și mai mult de 10 organizații internaționale, a furnizat aproximativ 1,8 miliarde de doze de vaccinuri altor țări, iar în prezent se depun eforturi de a furniza 2 miliarde de doze în acest an. Faptele au dovedit pe deplin că Partidul Comunist Chinez este un partid iubitor de pace, iar China a fost întotdeauna un constructor al păcii mondiale, un contribuitor la dezvoltarea globală și un apărător al ordinii internaționale.


China va urma întotdeauna o politică externă independentă și de pace și o cale de dezvoltare pașnică, va promova în mod activ construirea unui nou tip de relații internaționale și a unei comunități umane cu un viitor comun, va adera la deschidere, nu la închidere, va susține beneficiul reciproc și cooperarea de câștig comun și nu va participa la jocuri cu sumă zero. Aflându-se la un nou punct de plecare istoric, China este dispusă să colaboreze cu alte țări din lume, inclusiv cu România, pentru a face față riscurilor și provocărilor, a înțelege marea tendință de dezvoltare, a aprofunda integrarea intereselor și a contribui la marea cauză a construcției unei comunități umane cu un viitor comun.



Ambasada Republicii Populare Chineze în România
http://www.chinaembassy.org.ro