首页  使馆信息   中罗关系   领事服务   经贸往来   科技合作   文化合作   教育信息   关于罗马尼亚 
 
   首页 > 关于罗马尼亚
令人神往的中国传统佳节――一对罗马尼亚夫妇眼中的端午节

2010/06/16

  新华社布加勒斯特6月16日电(记者陈进)传统节日往往与某种特殊的食品连在一起,每个佳节背后都有一段动人的传说。中国传统佳节令人神往!16日是中国的重要传统佳节端午节,做客记者家的一对罗马尼亚年轻夫妇发出了这样的感叹。

  当记者把几只热气腾腾的肉粽端上餐桌时,两位客人瞪大了眼睛,左瞧右看搞不明白这些被五花大绑的淡黄色“小枕头”里究竟藏着什么东西。等记者解开绑绳,剥开棕叶,晶莹透亮的琥珀色糯米团顿时呈现眼前,香气扑鼻。

  “原来米饭还可以这么做!”马留斯的惊叹引得大家一阵笑声。记者告诉他们,这种“米饭”是专门在端午节吃的节日食品。粽叶将糯米包裹,粽子可大可小,有咸有淡也有甜。当得知端午节是一个有着两千多年历史的古老节日时,马留斯不禁感叹:这个节日比圣诞节还要古老!

  接着,话题自然从粽子转到了中国古代诗人屈原、转到了这位与国共存亡的爱国者在汩罗江畔的奋身一跳、转到了人们将无数只粽子投江喂鱼以保全屈原遗体……

记者告诉他们,去年端午节被联合国教科文组织列入《人类非物质文化遗产代表作名录》,因此今年的端午节非同往年,是中国申请世界文化遗产成功后迎来的第一个端午节。马留斯夫妇听罢当即举起酒杯表示祝贺。

  

  大家品尝着香喷喷的肉粽,佐以罗马尼亚著名的“黑姑娘”干红葡萄酒,东方的古老美食配上西方的佳酿,真是回味无穷。

  谈话中,马留斯夫妇对中国的传统节日表现出浓厚的兴趣,于是,中秋节嫦娥奔月的美丽传说和家家赏月吃月饼的美景、元宵节观灯赏焰火的喜庆与合家团聚共吃元宵的其乐融融成为聊不完的话题,令马留斯夫妇在中国的传统节日中神游一番。(完)



【推荐给朋友】
       【打印文章】